Loopa support
The Loopa app, by Oleksandr Nazarenko
If you have a question or a problem, write to us at hallo@loopa.at. This page gives short answers to frequent questions.
How to sign in
Loopa needs a sign-in. On the sign-in screen, tap "Sign in with Google" or "Sign in with Apple". Both buttons are on the iPhone and on Android. On Android, the sign-in page of Apple opens in a browser tab. The sign-in needs an internet connection.
Your progress on all your devices
On a new device, sign in with the account that you used before. Then the app syncs your reading progress, your saved words and sentences, and some settings between your devices. For example, it syncs the theme and the reading speed. A different sign-in can open a different Loopa account.
The sync needs an internet connection. The app keeps the changes that you make offline and sends them to the server later.
Free texts and offline use
Three texts are free: the A1 story "Grüß Gott, Nachbarin!" and two short texts by Franz Kafka, "Die Bäume" and "Vor dem Gesetz". For people who learn English, the free texts are "Hello, neighbor!", "The Trees" and "Before the Law". Loopa Plus opens all other stories and all chapters of all books.
The app keeps only the current chapter and the next chapter of a work on your phone. You can read and listen to them without the internet. To continue after them, the app needs an internet connection. The texts that come with the app are always on your phone.
How to restore a purchase
Loopa Plus is linked to the Loopa account that you used when you bought it. If you sign in with this account, Loopa Plus works on each device, also on a phone of the other platform.
If Loopa Plus does not show after a purchase, open "Settings" in Loopa and tap "Get Loopa Plus". Then tap "Restore purchases". The restore looks for the purchases of the store account on this phone: Google Play on Android, the App Store on the iPhone.
How to manage or cancel Loopa Plus
In Loopa, open "Settings" and tap "Manage the subscription in Google Play" or "Manage the subscription in the App Store". The button opens the store that sold your subscription.
- Google Play: go to your subscriptions in Google Play, select Loopa and tap "Cancel subscription".
- App Store: on the iPhone, go to the Settings app → your name → "Subscriptions" → Loopa, and tap "Cancel Subscription". You can also go to your subscriptions in the App Store, or tap your account picture in the App Store app and then "Subscriptions".
You can manage a subscription only in the store where you bought it, also when you use Loopa on a phone of the other platform. For more information, see the terms.
Refunds
For a purchase in Google Play, Google Play processes the refund under its refund policies for the EEA and the UK. You can also write to us. For a purchase in the App Store, only Apple can give a refund. To ask for it, go to reportaproblem.apple.com.
How to delete your account
In Loopa: "Settings" → "Delete account". The deletion does not cancel Loopa Plus. Cancel the subscription first. For all the steps, also without the app, see account deletion.
How to report a problem
Send an email to hallo@loopa.at. Tell us:
- your phone model and the version of Android or iOS;
- what you did and what occurred;
- the work and the chapter, if the problem is in a text.
A screenshot also helps.
Legal information
Підтримка Loopa
Застосунок Loopa, розробник Oleksandr Nazarenko
Якщо у вас є запитання чи проблема, напишіть нам на hallo@loopa.at. На цій сторінці — короткі відповіді на часті запитання.
Як увійти
Для Loopa потрібен вхід. На екрані входу натисніть «Увійти через Google» або «Увійти з Apple». Обидві кнопки є на iPhone і на Android. На Android сторінка входу Apple відкривається у вкладці браузера. Для входу потрібен інтернет.
Прогрес на всіх пристроях
На новому пристрої увійдіть в акаунт, яким ви користувалися раніше. Тоді застосунок синхронізує між вашими пристроями прогрес читання, збережені слова й речення та деякі налаштування, наприклад тему й швидкість читання. Якщо ввійти інакше, може відкритися інший акаунт Loopa.
Для синхронізації потрібен інтернет. Зміни, які ви робите без мережі, застосунок зберігає й пізніше надсилає на сервер.
Безкоштовні тексти й робота без мережі
Безкоштовні три тексти: історія рівня A1 «Grüß Gott, Nachbarin!» («Добрий день, сусідко!») і два короткі тексти Франца Кафки — «Die Bäume» («Дерева») і «Vor dem Gesetz» («Перед Законом»). Для тих, хто вчить англійську, безкоштовні історія «Hello, neighbor!» і тексти «The Trees» та «Before the Law». Loopa Plus відкриває всі інші історії й усі розділи всіх книжок.
Застосунок зберігає на телефоні лише поточний і наступний розділ твору. Їх можна читати й слухати без інтернету. Щоб читати далі, застосункові потрібен інтернет. Тексти, які є в самому застосунку, завжди на телефоні.
Як відновити покупку
Loopa Plus прив'язана до акаунта Loopa, з яким ви її купили. Якщо ви входите в цей акаунт, Loopa Plus діє на кожному пристрої, також на телефоні іншої платформи.
Якщо після покупки Loopa Plus не з'явилася, відкрийте в Loopa «Налаштування» й натисніть «Оформити Loopa Plus». Тоді натисніть «Відновити покупки». Застосунок шукає покупки облікового запису магазину на цьому телефоні: Google Play на Android, App Store на iPhone.
Як керувати підпискою Loopa Plus або скасувати її
У Loopa відкрийте «Налаштування» й натисніть «Керувати підпискою в Google Play» або «Керувати підпискою в App Store». Кнопка відкриває магазин, у якому ви купили підписку.
- Google Play: перейдіть до підписок у Google Play, виберіть Loopa і натисніть «Скасувати підписку».
- App Store: на iPhone відкрийте «Параметри» → ваше ім'я → «Підписки» → Loopa і торкніться «Скасувати підписку». Також можна перейти до підписок в App Store або в застосунку App Store торкнутися фото свого облікового запису, а тоді «Підписки».
Керувати підпискою можна лише в магазині, де ви її купили, навіть якщо ви користуєтеся Loopa на телефоні іншої платформи. Докладніше: умови користування.
Повернення коштів
За покупку в Google Play кошти повертає Google Play — за своїми правилами повернення коштів для ЄЕЗ і Великої Британії. Також можна написати нам. За покупку в App Store кошти може повернути лише Apple: попросіть про це на reportaproblem.apple.com.
Як видалити акаунт
У Loopa: «Налаштування» → «Видалити акаунт». Видалення не скасовує Loopa Plus, тож спершу скасуйте підписку. Усі кроки, також без застосунку: видалення акаунта.
Як повідомити про проблему
Напишіть на hallo@loopa.at і вкажіть:
- модель телефона й версію Android чи iOS;
- що ви зробили і що сталося;
- твір і розділ, якщо проблема в тексті.
Знімок екрана теж допоможе.
Правова інформація
Hilfe zu Loopa
Die App Loopa, von Oleksandr Nazarenko
Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, schreiben Sie uns an hallo@loopa.at. Auf dieser Seite finden Sie kurze Antworten auf häufige Fragen.
Anmeldung
Für Loopa ist eine Anmeldung nötig. Tippen Sie auf dem Anmeldebildschirm auf „Mit Google anmelden“ oder „Mit Apple anmelden“. Beide Schaltflächen gibt es auf dem iPhone und unter Android. Unter Android öffnet sich die Anmeldeseite von Apple in einem Browser-Tab. Für die Anmeldung braucht die App eine Internetverbindung.
Ihr Fortschritt auf allen Geräten
Melden Sie sich auf einem neuen Gerät mit dem Konto an, das Sie bisher verwendet haben. Dann synchronisiert die App Ihren Lesefortschritt, Ihre gespeicherten Wörter und Sätze und einige Einstellungen zwischen Ihren Geräten, zum Beispiel das Design und das Lesetempo. Eine andere Anmeldung kann ein anderes Loopa-Konto öffnen.
Für die Synchronisierung braucht die App eine Internetverbindung. Änderungen, die Sie offline machen, speichert die App und sendet sie später an den Server.
Kostenlose Texte und Offline-Nutzung
Drei Texte sind kostenlos: die A1-Geschichte „Grüß Gott, Nachbarin!“ und zwei kurze Texte von Franz Kafka, „Die Bäume“ und „Vor dem Gesetz“. Für Menschen, die Englisch lernen, sind „Hello, neighbor!“, „The Trees“ und „Before the Law“ kostenlos. Loopa Plus öffnet alle anderen Geschichten und alle Kapitel aller Bücher.
Die App speichert von einem Werk nur das aktuelle und das nächste Kapitel auf Ihrem Handy. Diese können Sie ohne Internet lesen und anhören. Um danach weiterzulesen, braucht die App eine Internetverbindung. Die Texte, die mit der App geliefert werden, sind immer auf Ihrem Handy.
Käufe wiederherstellen
Loopa Plus ist an das Loopa-Konto gebunden, mit dem Sie es gekauft haben. Wenn Sie sich mit diesem Konto anmelden, funktioniert Loopa Plus auf jedem Gerät, auch auf einem Handy der anderen Plattform.
Wenn Loopa Plus nach einem Kauf nicht erscheint, öffnen Sie in Loopa die „Einstellungen“ und tippen Sie auf „Loopa Plus holen“. Tippen Sie dann auf „Käufe wiederherstellen“. Die App sucht dann die Käufe des Store-Kontos auf diesem Handy: Google Play unter Android, App Store auf dem iPhone.
Loopa Plus verwalten oder kündigen
Öffnen Sie in Loopa die „Einstellungen“ und tippen Sie auf „Abo in Google Play verwalten“ oder „Abo im App Store verwalten“. Die Schaltfläche öffnet den Store, in dem Sie das Abo gekauft haben.
- Google Play: Öffnen Sie Ihre Abos in Google Play, wählen Sie Loopa und tippen Sie auf „Abo kündigen“.
- App Store: Öffnen Sie auf dem iPhone die App „Einstellungen“ → Ihr Name → „Abonnements“ → Loopa und tippen Sie auf „Abo kündigen“. Sie können auch Ihre Abos im App Store öffnen oder in der App „App Store“ auf Ihr Profilbild und dann auf „Abonnements“ tippen.
Sie können ein Abo nur in dem Store verwalten, in dem Sie es gekauft haben, auch wenn Sie Loopa auf einem Handy der anderen Plattform nutzen. Mehr dazu in den Nutzungsbedingungen.
Erstattungen
Für einen Kauf in Google Play erstattet Google Play nach seinen Erstattungsrichtlinien für den EWR und das Vereinigte Königreich. Sie können uns auch schreiben. Einen Kauf im App Store kann nur Apple erstatten: Beantragen Sie die Erstattung unter reportaproblem.apple.com.
Konto löschen
In Loopa: „Einstellungen“ → „Konto löschen“. Das Löschen kündigt Loopa Plus nicht. Kündigen Sie zuerst das Abo. Alle Schritte, auch ohne die App, finden Sie unter Konto löschen.
Ein Problem melden
Schreiben Sie an hallo@loopa.at und nennen Sie:
- Ihr Handymodell und die Version von Android oder iOS;
- was Sie getan haben und was passiert ist;
- das Werk und das Kapitel, wenn das Problem in einem Text liegt.
Ein Screenshot hilft auch.